В эпизоде под названием «Атака убийственного приложения» команда «Планетарного экспресса» безумно влюбляется в новый гаджет eyePhone от MomCorp, устанавливаемый прямо на глазное яблоко. По сюжету сотрудник магазина сообщает Фраю, что глазофон стоит $500, а также что «нет выбора оператора связи, батарея не держит заряд, а приём не очень…» Фрай прерывает его криком: «Заткнись и возьми мои деньги!»
Сценарист эпизода Патрик Веррон старался высмеять пыл, с которым Apple создаёт искусственный дефицит и необъяснимо высокие цены на iPhone. Всякий раз, когда анонсируется фильм или выводится на рынок новый продукт, восторженные фанаты просто публикуют этот мем.
Во время панели по «Футураме» на Comic Con 2022 в Лос-Анджелесе Веррона спросили об этой фразе. Он рассказал, что без иронии воспроизвёл эту сцену в реальной жизни… в магазине Apple.
Об этом есть небольшая история. Через несколько недель после выхода серии в эфир я был в магазине Apple и пытался что-то купить. И когда продавец хотел впарить мне допродажу, я сказал: «Заткнись и возьми мои деньги!»
