Спустя восемь лет BBC и Amazon Prime Video официально анонсировали возвращение «Ночного администратора» 2016 года. Поклонников экранизации романа Джона ле Карре ждёт настоящий праздник, поскольку шпионский сериал продлён на второй и сразу на третий сезоны. Всё это время продолжение тихо находилось в разработке под кодовым названием «Сталелитейный завод».
На данный момент о сиквеле известно лишь то, что его сюжет выйдет за рамки литературного первоисточника, а действие начнётся через восемь лет после событий дебютного сезона (изначально задуманного как мини-сериал). Премьера намечена на 2025 год.
Разумеется, Том Хиддлстон повторит роль Джонатана Пайна, а сценарий снова напишет создатель оригинала Дэвид Фарр. Хью Лори, сыгравший торговца оружием Ричарда Ропера, заявлен как исполнительный продюсер. Пока не известно, вернётся ли его персонаж.
Мини-сериал 2016 года стал коммерческим хитом, заслужил похвалу среди критиков и был удостоен трёх «Золотых глобусов» — статуэтки достались Оливии Колман, Хиддлстону и Лори. Также он получил две премии «Эмми» (за режиссуру и лучшую музыкальную композицию).
Стоит отметить, что существует хинди-версия «Ночного администратора», которая быстро нашла положительный отклик у индийской аудитории.