Лауреаты премии «Оскар» Натали Портман и Лупита Нионго сыграют главных героев в предстоящем криминальном мини-сериале Apple TV+, адаптации бестселлера Лоры Липпман «Леди в озере» (Lady in the Lake). Количество серий и дата выхода пока не известны.
Американская писательница Лора Липпман проработала репортером двадцать лет, в том числе двенадцать — в The (Baltimore) Sun (та самая газета из пятого сезона шоу «Прослушка», создателем которого является ее муж Дэвид Саймон, также бывший сотрудник издания).
Действие мини-сериала «Леди в озере» происходит в 1960-х годах в Балтиморе, штат Мэриленд. Нераскрытое дело об убийстве молодой девушки подталкивает образцовую жену и мать Мэдди Шварц (Портман) использовать свой журналистский опыт, чтобы начать собственное расследование. Вскоре судьба сталкивает Мэдди с Клео Шервуд (Нионго) — трудолюбивой женщиной, активисткой местного движения за гражданские права темнокожих.
Режиссером и соавтором сценария выступила Альма Харель («Милый мальчик»). Среди продюсеров числится Жан-Марк Валле («Большая маленькая ложь»).